29.8.14

orange flowers



שלום חברים,

יש ימים שאני צריכה ללבוש ג'ינס. באוגוסט. לא לגמרי הגיוני אבל...עושים מה שצריך.
כדי שלא ישעמם לי מידי אני משתדלת שהחולצה תהיה מעניינת ואם אפשר עם זריקת צבע יפה בשביל הקיץ - מה טוב.

אז לג'ינס הקרעים שלי ציוותתי חולצה כתמתמה ומהממת עם חיתוכים בצורת פרחים, מתה על החולצה הזו. פעם ראשונה ששילבתי אותה עם ג'ינס- היא תמיד הולכת עם חצאית או עם מכנס-חצאית בגלל שהיא "עומדת" ועם ג'ינס לפעמים זה נראה לי קצת נוקשה אבל ג'ינס קרעים מקליל את הכל :)

Hello my friends,

There are some days when I have to wear jeans. In August. Does not make sense but ... girl needs do what a girl needs to do.
To make it interesting I try to put an interesting shirt, if it's possible with a shot of a beautiful color for summer.
So I attached my ripped jeans an orangey shirt with a gorgeous flower-shaped cutouts, love this shirt. First time I wore it with jeans- it always goes with a skirt or trouser-skirt because she "stands" and with jeans sometimes it feels a little stiff but ripped jeans does everything more lightly :)













חולצה- top- CART SHOP
ג'ינס- אמריקן איגל/ jeans- american eagle
שרשרת- שוק הוינטג' / necklace - vintage market
צמיד- פרימארק / bracelet - primark
שעון- סווטש / watch - swatch

אז איך אתם אוהבים את זריקות הצבע שלכם הקיץ? :)

עד הפעם הבאה,
נשיקות וחיבוקים!

ירדן.
So how do you like your color shots this summer? :) 

Until next time,
xoxo!

Yarden. 


17.8.14

tzfat & sentimental dress



היי חברים :)

הפוסט הפעם כולו סיבה למסיבה.

תומר, בן דודי הקטן והמהמם, חגג בר מצווה וכ-ל המשפחה (ובכל המשפחה אני מתכוונת ל-כל המשפחה) נסעה לצפת לחגוג את המאורע. זה ללא ספק היה אחד האירועים היותר יפים ומיוחדים שהייתי בהם. 
כשהגענו חילקו לכולם בלונים לבנים ותופי מרים, היו שם כליזמרים מדהימים שהקפיצו את כולם, היינו בבית כנסת של משפחת אבוהב (בית כנסת יפייפה!), עשינו סיור בצפת (מיותר לציין שאמא שלי ואני נאבדנו באיזשהוא שלב כי נתקענו בחנות תכשיטים קצת יותר מידי זמן, נכון?!) ומשם הלכנו למסעדה מ-ש-ג-ע-ת באווירה כפרית אמיתית, אכלנו, רקדנו ובעיקר נהננו.


Hello my friends :)

This post is all a big party.
Tomer, my stunning little cousin, celebrated his bar mitzvah, and the whole family went to Tzfat (beautiful city in israel) to celebrate the event. It was definitely one of the most beautiful and unique events I've been in.
When we arrived they brought everyone white balloons and tambourines, there were klezmer that were amazing, we were in the synagogue of the Abuhav family (beautiful synagogue!), We did a tour in Tzfat (Needless to say, my mom and I get lost At some point because we were stuck in a jewelry store for too long, right? !) and from there we went to a stunning rural restaurant, eating, dancing and especially enjoyed.


עם ילד בר המצווה החתיך/ with the beautiful bar mitzva boy

אז מה לבשתי? 


לבשתי שמלה שהייתה של אמא שלי כשהיא הייתה בגילי ונשמרה בצורה מעוררת הערכה (כל הכבוד אימוש! תמשיכי ככה!). אני מאוהבת בשמלה הזאת! היא סופר קלילה, קצת רחבה על הגוף והיה נוח וכיף להסתובב איתה ברחבי צפת.
צירפתי לה נעליים שקניתי בפרימארק באמסטרדם (האהבה שלי לקיץ. קניתי אותן גם בצהוב זוהר ואני מג'נגלת בינהם בלי סוף בקיץ הזה) וצמיד ורדרד גם כן  מפרימארק.


So what I was wearing? 
I wore a dress was my mother's when she was my age and was kept admirably (Bravo Mommy!). I love this dress! It is super light, a bit wider on the body and was comfortable and fun to hang out with her around Tzfat. I attached her shoes I bought in Primark - Amsterdam (my love for this summer. Bought them in yellow too and I endlessly jungle between them this summer) and pink bracelet as well from Primark.












מה דעתכם? איך השמלה של אימוש? ;)

עד הפעם הבאה קבלו חיבוקים ונשיקות,
ירדן.

What do you think? how is my mother's dress? 

Until next time,
xoxo
yarden.

FACEBOOK PAGE

INSTAGRAM

27.7.14

Boho baby







היי חברים,

בתקופה האחרונה לא העלתי יותר מידי פוסטים ולמען האמת, חשבתי שבוודאי גם לא אעלה בתקופה הקרובה בעקבות המצב הבטחוני. אני בצפון אבל הלב בדרום, במרכז ועם חיילי צה"ל ולא פשוט לנתק את עצמך מהמצב בארץ כדי להתמקד בדברים הפחות חשובים בחיים אבל פתאום ראיתי שאנשים ברשת מתעודדים מהבריחה הקטנה מהחדשות והאזעקות ונהנים להתעסק מידי פעם גם בדברים הפחות חשובים אבל הכ"כ חשובים כדי לשמור על שפיות בתוך כל הבלאגן הזה.

זאת הסיבה שהחלטתי כן לעלות לאוויר הבלוגספירה פוסט מחוייך שכולי תקווה שיעלה חיוך גם למי שבורח לכאן כדי להתנתק מעט מהמציאות הלא פשוטה שנכפתה עלינו בימים אלה.

Hello my friends,

Lately I didn't post a lot and to be honest, I thought I will not publish in the near future following the security situation. I'm in the North but the heart in the south, center and with our soldiers and it is not easy to detach yourself from the situation in the country to focus on the less important things in life But then I saw that people are happy to escape reality sometimes and mess around in the least important things in life.

That's why I decided to publish a post with smile that I hope will bring a smile to those who escapes here to break away a little uneasy reality imposed on us these days.








זו הייתה הבריחה הקטנה שלי, איך אתם יוצאים משגרת המלחמה בימים האלה?
מקווה שכל זה יהיה כבר מאחורינו, שהחיילים שלנו ישמרו על עצמם ועלינו ויחזרו בשלום, שתושבי הדרום יפסיקו לחיות בזוועה הזאת ויזכו סופסוף לקצת שקט.
שולחת לכם אינסוף חיבוקים וחיזוקים!

This was my little escape, how you go out war routine these days? 
Hope all this will be behind us, our soldiers will keep themselves and us and come back safely, residents of the south will stop living this horror and will have finally some peace. 
Sending you endless hugs!

24.6.14

Amsterdam

אלוהה!

כפי שציינתי בפוסט הקודם - נסעתי לרענון קטן באמסטרדם היפייפיה.
בשנייה שנחתנו (אני ושחר, חברתי הטובה) התאהבנו במקום, באנשים, באווירה. מי שעוד לא ביקר- מומלץ בחום.
קצת תמונות מכל הטיול, כשאני עוברת על התמונות זה נדמה לי כאילו רואים ממש בבירור כמה כיף היה לנו וכן, אנחנו כבר מתכננות את החזרה לשם ;)


aloha!
as i mention at the last post- i had a little "refresh" trip to the beautiful Amsterdam.
in the second we landed (my friend Shahar and myself) we fell in love in the place, the people, the whole environment. if you haven't been in Amsterdam- i recommend go to this beautiful place.
in this post there is some photos from my trip, when i look at the photos it seems to me that you can really see we had a great time and yes, we are going to come back to Amsterdam ;)



^בגד גוף של "בת הים הקטנה" - לא עמדנו בפיתוי ;)
bodysuit of "The Little Mermaid" - we couldn't say no ;)

^כל אחת מאיתנו נסעה עם מזוודה חצי ריקה כדי שנוכל למלא אותה. עמדנו במשימה ;)
^ We both drove with a half-empty suitcase so we can fill it. Mission Accomplished ;)


^כיסוי העיניים הכי חמוד ונעים בעולם!
the cutest eyes coverage in the world!









טיפטיפה ממאדם טוסו:

little from the Madam Toso:







זהו להפעם :)
אם אתם הייתם יכולים לחזור/לנסוע לאיזשהוא יעד בעולם- לאן הייתם נוסעים/חוזרים?

That's all for now :) 
If you were able to return / go anywhere in the world - Where would you travel or returning?

XOXO!